TRENDS RESORT 2013

You know you want to read this!

J.Mendels, Jason Wu, Stella McCartney, Erdem, Moschino

#1 Flowers Print. Diseñadores usaron esta tendencia como Preen, Marc Jacobs, Valentino, Roberto Cavalli, entre mucho más.

Esta sin duda fue la más repetida de todos los diseñadores que eligieron estos estampados en sus diseños
de todo tipo de prenda desde blazers hasta vestidos largos.

Designers used this trend like Preen, Marc Jacobs, Valentino, Roberto Cavalli, among many others.

This certainly was the most repeated trend from the designers to chose these patterns in their designs of all types of clothing from blazers to long dresses.

Altuzarra, Moschino, Givenchy, Peter Pilotto, Max Azria, Givenchy

#2 Native Prints Los estampados fueron la sensación esta temporada como flores, figuras geometricas,etc.

Estos estampados fueron más usados en vestidos que en cualquier otra prenda.

The prints were the sensation this season such as flowers, geometric shapes, etc..

These patterns were more used in dresses than any other clothes.

Thakoon, Thakoon, Max Azria, Marc Jacobs, Lanvin, Jason Wu

#3 Bold Lines. Líneas, líneas, líneas en todos lados.

Lines, lines, lines everywhere.

Valentino, Rebecca Minkoff, Stella McCartney, Rebecca Minkoff, Sonia Rykiel

#4 Leopard. El animal print que ahora fue tendencia fue el leopardo.

The animal print trend now was the leopard.

DKNY, Crosby Derek Lam, Zero + Maria Cornejo, DKNY, The Row, Michael Kors

#Fur. ¿Que podriamos hacer sin la piel? Nunca puede faltar la chaqueta de pelo es como requisito.
La mayoría la uso en chaqueta mientras que DKNY lo uso en vestido y falda.

What could we do without the fur? It can never miss the fur coat is a requirement. The designers used it in coats like always while DKNY used it in a dress and skirt.